When the She Spies receive a cryptic message from a mathematician, they embark on a mission to locate its sender. Their search leads them to a remote cabin where they encounter Kayla, a fierce ex-commando protecting the genius she loves.