A private detective is murdered, the main suspects in this murder are the protagonists of the two cases that the detective and his partner were following: the first investigation concerned a case of marital infidelity while the second an insurance scam.