The three go to Kiru City, where Najarin tells them he suspects Tartarek is a traitor to the alliance. Kaz, still in Chaotic, battles Tartawrecker to try to find proof. In M'arr, Chaor rescues Maxxor, they set aside their differences to capture Aa'une and succeed in taking him to Lake Blakeer.