Simon, Julius, and Mo take care of Olivia harmoniously - until Valerie returns and sharply attacks Julius: Why doesn’t he keep Simon away from Olivia as agreed? Simon will take Olivia away from him. Julius initially defends himself against Valerie’s insinuations, but distrust is sown. Britta still can’t stand Heiner in her former marital bed. Although he shows understanding, her rejection hurts him. A clarifying conversation brings the two closer together again - at least for the moment. Toni finds everyday life difficult with her broken arm. When Noah downplays her injuries, she feigns pain and lets him work for her with relish. Bella tries to win Gunter over at chess and convince him to sell the hotel. But Gunter sees through her scheme and turns away from her, disappointed. Arthur returns from Estonia - reformed and determined to take responsibility for his life. But Svenja doesn’t buy his new attitude.