After Toby's conflict with the Foundation comes to a head, the disappearance of their children sends the lives of both families deeper into chaos and despair.