Astrid and Rachel become connected and work together to find out the identity of the mysterious "Lady in the Woods," the woman they suspect kidnapped their children.