Nate hopes to impress Jenny by setting a world record but struggles to find a feat that aligns with his talents; Jenny wants to make it to Artur's big coming-of-age celebration, but her demanding schedule interferes.