Tasiilaq is cut off from the outside world as a result of sabotage. Enok is suspected of crimes while Liv discovers a connection between the ship's attackers and the Russian government (which actively opposed Elsa's deal).