Chaos erupts at Grace and Clare's flat as Dillon wrestles with a storm of conflicting emotions, a family haunted by lingering scars fight to move forward, and a resident's true motives come to light.