Episode dedicated to the phenomenon of Italy's internal migration, from Southern Italy to the North that took place during 1950s and 1960s, recounting the reasons behind and the effects this phenomenon had on Italian society.