Against the wishes of both the Army and 21st Century Security, Akagi and the rest of PR Division decide to help those hurt in the Heterodyne attack by flying them to a hospital. As if dealing with army and company politics wasn't enough, the situation only gets worse when the Heterodyne resurfaces for a second attack.