After a young girl is kidnapped from her daycare, the team must help her parents navigate a debt owed to the deadly gang in their neighborhood; Maggie struggles to focus on the case when her sister returns from rehab.