The family takes care of a neighbor's dog, but the pooch turns out to be a manipulative creature that gets Martha into trouble; and Martha wins a trip to an inn, which has a no-dogs policy.