Once a poor fisher boy, John Manjiro became the first Japanese person to receive a formal education in the US and played a key role in Japan's modernization. Peter Barakan visits his hometown in Tosa.