Downpours threaten the crew's safety and shut down mining at Pit 3; Josh gets a chance to prove himself on the excavator, but a breakdown tests his patience.