Anna gets a crash course in the rules of the rez when she invites her non-Native city friends to a rez party. Bailey searches for love and finds it in an unlikely place. Zoe calls her online dating stranger for a little sex chat to take the edge off. Caitlin pursues Butterhead to no avail… ‘til he needs a place to crash.