After receiving an unusual message to attend a court proceeding, the travelers find that one of their own is on trial for conspiring against The Director and interrupting the Grand Plan.