Nelson makes new enemies, the housemates become suspicious of Devin's strategy, and two teams face off in a climbing and puzzle elimination.