The kendo club at school has their own ideas about how to acquire half-price bentos, and its captain makes a tempting offer to entice Yo into their fold. The time has come for Yo to ask himself what his motivation is for being a wolf.