As the world discovers that the truth about Odelle, she and Aslam find refuge in Barcelona with someone from Luc's past. But when Odelle finally has a chance to tell her story to reporter Isabel Rainey, she encounters an unavoidable obstacle. Meanwhile, back in New York, the truth about Societel Mining's misdeeds sends ripples through Peter's world and Harrison works to expose Osela.