Boudewijn finally achieves success with Sophie when he, and his two sons, surprise her. David, however, remains steadfast in his belief that Els will never change her mind, especially during their forest walk.