Gabi has returned from her internship in Switzerland and is anxious to face Josh after how things were left between them. But Josh insists he’s fine and encourages Gabi to take a job with his new neighbor. But when Josh thinks his neighbor might have a thing for Gabi, he takes to spying to learn the truth.