Hubert and Girwidz receive an emergency call from Dr. Fuchs: a corpse has disappeared from the pathology department. Hubert believes it is a patient who is only apparently dead, and Girwidz searches the clinic half-heartedly. But the missing corpse happens to be the father of state parliament representative Elke Schwiers, who has been pushing for the privatization of the clinic and thus the closure of the pathology department for years...