Tio Gordo kills a Meta rival in retaliation after an explosion rocks a Los Angelicos festival, and the gang's leader demands "an eye for eye" from Javier to even the score. Meanwhile, Jessica shares information with Carter about the woman she saw at Ryan's home.