Daniel puts himself at risk in an attempt to make up for money he unintentionally mismanaged, while Carlos grows increasingly mistrustful of Javier's plan to "legitimize" Los Angelicos.