When a baby appears on their doorstep, the team must protect her from a dangerous father. As they juggle childcare with investigation, the agents discover that keeping mother and child safe will require all their skills...and maybe a few lullabies.