When the team is tasked with investigating a software company suspected of illegally exporting missile defense technology, they go undercover to get close to the three partners. But will the mission be jeopardized by unexpected feelings?