Cesare Carrano is declared a fugitive, along with his accomplice Patriarca. The entrepreneur's villa is seized and Parmesan and his nephew Christian are tasked with archiving all the objects. Meanwhile, Anna and Luca investigate the alleged accident that caused a Russian immigrant to fall from the fifth floor, discovering a universe of marginalization and degradation.