After the latest developments in the Carrano case, Roberto decides to take a break to spend some time with his family. He leaves the district in the hands of Alessandro Berti who, with Anna and Irene, tackles the investigation into a badly cut batch of heroin. There are already two drug addicts on the brink of death. During the investigation, Valli loses her professional detachment and brings her personal history into the case.