After the death of Remo, brutally murdered by the Serao, Luca promises little Marco to avenge his father's death. But to do this he needs the lawyer Balsamoche who proposes to the police a pact that is hard to accept, especially for Giulia. In the meantime, the ordinary investigations focus on the mysterious disappearance of a screenwriter.