A stressed Maria has a go at Max in the barbers as she worries about the video, while coming under fire from her neighbours over their unemptied bins. Carla warns Peter to think carefully about rejecting the life-changing sum of money on offer from Thorne.