Henry and Bronwen return home, and Henry gets a job opportunity. An angry Joe discovers who has been poaching all his customers.