To Josh's horror, he's stuck with massive tutoring just now he must train more then ever, Brad fails to stick up for him as coach. Kyle tries to convince Paulto cut Georgia some slack to combine her nursing job with the musical career he manages, but the response is more then she wants: no record contract but having her material covered by a full-time singer. Karl accuses Sheila of letting his animals loose, but it was Susan. After Lucas and Vanessa, who greatly enjoyed an countryside holiday, get generous offers on both his garage and the apartment, they seriously consider raising their kids in the country.