Terrence kisses Sky, while Frazer's old flame Charlotte makes him a bold offer. Paul resists Harold's charity until desperation makes them cave. Carmella's unwitting addiction raises eyebrows.