Janelle receives the mother of all shocks from Anne. Vengeful Elle raises the stakes and Max fears he's losing his grip. Loris' generosity blows up in her face. Paul alarms Elle by embracing the suburban dream.