Sumner is left more than baffled by findings that may be connected to his daughter's homicide; Harold leans on Tom for a loan; Karen picks up bad vibes from Danny at a dinner party for Val; Gary finds himself alone - again.