Ulrich is devastated when Heidi gets caught with her hand in the till. While the media goes to town with the fact that the state prosecutor could be a murderer, Lindani is convinced Gail is responsible. Elise causes great embarrassment for Gys and his date when Franz unexpectedly arrives at the commune. At forces Stefanie to ask Gideon to stay on at Binneland.