Jennifer plans a fun-filled evening to tire Daniël. Conrad takes Tertius to task for not getting a second opinion on a difficult case. Oliver begins to realize that there is more to his wife's silence than meets the eye, and Ulrich hears news that leaves him very worried.