Hunter ends up on the other side of his sexism when Ford's overbearing boss (Kari Coleman) snags him as her trophy date for a colleague's big party. Meanwhile, Norris hits a creative block after his new girlfriend makes him too happy.