Ford dumps Sal after he gets cold feet in the relationship. Sal misplaces his anger at Ford and fires Hunter. Meanwhile, when Norris sets his sights on Jane but doesn't know how to get her to like him, Suzanne converts him into a bad-boy type -- which doesn't have quite the intended effect.