Kate's investigation zeroes in on Mickey. Meanwhile, Tiny, a former member of Sully's gang, jeopardizes Cochran's career, and Ray tries to get Tiny safely out of the country. Mickey begins working at a Mexican restaurant; Abby meets a new friend at a gun range; and Bunchy encounters a potential new love interest.