Sam and the ghosts face The Others, a new group of spirits from one ghost's past. Meanwhile, Trevor tries to deal with a demanding Patience, who seeks a committed relationship in the wake of their holiday hookup.