When the body of a girl is found buried in a park, an obsessive former client of Maxine's becomes the prime suspect. Meanwhile, Bill gets a postcard from Nick inviting him to come for a visit. Bill is pleasantly surprised when Maxine shows interest in going with him.