Officers from the Kriminaldauerdienst (KDD) and patrol units are deployed after reports of a man firing shots from his apartment window. While the detectives and specialists manage this dangerous situation, other officers deal with everyday police work including handling crimes in the red‑light district around St. Pauli.