Greg and Officer Grills must come to terms with their true feelings for one another and figure out how to move forward. Tom gets an offer that forces him to consider what his future could truly be.