A worried Deib leads an investigation on the recent attack on Max. After she returned to school, Deib admits his feelings for Max and asks to court her. But the return of his ex, Kim, poses hindrance to their blossoming relationship.