Clint works on solving a medical mystery, while trying to make a couple realize that their constant bickering is harming their son. Nancy gets her first driving lesson, from Dr. Derek.