While treating a teenage girl for a mysterious illness, Clint helps her heal a rift with her father. The unexpected arrival of Nate's ne'er-do-well brother causes problems between Nate and Beverly. Dr. Derek can't get rid of the hiccups.