Frances receives a surprise email from Melissa and the groups’ dynamics are tested in unsuspected ways. Frances’ dad leaves a concerning voicemail and Bobbi also has problems with her family; she and Frances experience a shift in their friendship.