Maxie and Nathan run into travel problems as they attempt to make their way back to each other for New Year. Jordan thinks of a new cover in an effort to save her life. Patrick and Sam talk about the state of their relationship, and decide to spend New Year’s together.